کمپاین Not Safe و یا نا امن
در حال حاضر و در چند ماه گذشته، دولت آلمان رایزنی و تلاش دارد تا اخراج شماری از افغانها به افغانستان را از سر بگیرد، ولی بدبدختانه که افغانستان یک کشور امن نیست و آنها اذعان می دارند که بعضی از ولایت ها امن اند، ولی در ولایت هایی که آنها می گویند فیصدی کمی امنیت وجود دارد نظر به گزارشات، چشم دید مردم و رسانه ها می توانیم بگوییم که هیچ جایی از این کشور جنگ زده امن نیست و مردم نفس به راحتی نمی کشند.
افغانستان کشوریست که قربانی جنگ، ترور دهشت و وهشت شده و هر اتفاقی چه انتحاری باشد، چه ماین، چه اختطاف و چه به دست مخالفان و زورمندان مردم بیگناه را به خاک و خون می کشانند و این است که امنیت افغانستان روز به روز خراب شده می رود.
نیروهای ناتو، امریکایی و دیگر کشور هایی که عساکر شان در افغانستان مستقر اند و همچنان نیروهای امنیتی افغانستان نمی توانند امنیت مردم را بهتر بگیرند.
وزارت خارجه آلمان همچنان به این مهم اشاره نموده است که فعلاً وضعیت حقوق بشری در افغانستان متزلزل بوده و طالبان هم بیشتر از گذشته قویتر عمل می کنند.
در سال گذشته میلادی بیشتر از 11.000 هزار غیرنظامی به شهادت رسیده اند که این رقم نسبت به سال های گذشته بیشتر از آن بوده است، قابل یاد آورریست که بیشتر از 2000 دو هزار زن، مرد و کودک غیر نظامی زخمی شده اند.
در حال حاضر تقریباً بیشتر از دو میلیون افغان تحت نظر برنامه کمک های بین اللملی قرار دارند و از بعضی از کمک ها مستفید می شوند.
در همین حال بیشتر از 600 ششصد مکتب ابتدائیه و لیسه مسدود می باشند چرا که این مکاتب در نقاطی قرار دارند که مخالفین مسلح دولت در آنجا نفوذ دارند و نسبت به مشکلات امنیتی دانش آموزان نمی توانند به دروس خویش ادامه بدهند و به مکتب بروند.
نظر به گفته های وزارت امور خارجه فدرال آلمان، تنها پنج ولایت افغانستان نسبتاً امن گفته شده است ولی در این ولایت ها همچنان مخالفین مسلح دولت دست به دهشت افگنی و ریختاندن خون مردم بیگناه می زنند.
کابل پایتخت و شهر مرکزی افغانستان که امن گفته شده است بارها و بار ها مورد حملات انتحاری مخالفین مسلح دولت قرار گرفته و به صد ها تن را به خاک و خون کشانیده است که نمونه های آن در ماه جنوری سال جاری بیشتر از 7 هفت حمله گروهی و انتحاری صورت گرفت که بیشتر تلفات از غیر نظامیان بوده است. همچنان در ماه اپریل در یک حمله بیشتر از 300 تن کشته و زخمی شدند.
در حمله انتحاری روز پنجشنبه گذشته 30 جون سال میلادی 2016 بر کاروان موترهای فارغان مرکز تعلمی پولیس میدان وردک در کابل بیشتر از 50 تن کشته شدند و بیش از 50 تن دیگر شان زخم برداشتند.
این رویداد هنگامی در مربوطات قلعه حیدرخان ولسوالی پغمان رخ داد که نیروهای پولیس از میدان وردک به کابل می‌آمدند.
با وجود وضعیت بد و مخاطره آمیز امنیتی در افغانستان، دولت فدرال آلمان در سدد این است تا افغانها را دوباره به کشور شان فرستاده یا (دیپورت Deport) نماید و آنها ادعا دارند که در افغانستان بعضی از مناطق امن وجود دارد و افغانهایی را که (دیپورت Deport) و یا از آلمان اخراج می نمایند، آنها بروند به مناطق امن افغانستان و آنجا جایگزین شوند، ولی بدبختانه که افغانستان فعلاً بر هیچ شخص و یا خانواده یی امن نیست هر ساعت و هر روز می تواند یک رویداد بسیار دلخراش رخ بدهد.
هدف از این سیاست اخراج میان دیگران واضح و مبین است که بعضی ها می خواهند افغانستان را ترک کنند و همچنان باید خاطر نشان ساخت که حق اقامت طولانی به منظور تأمین امنیت و چشم انداز برای پناهنده گان در آلمان بسیار دیر شده است و ترس مداوم از اخراج غیر ممکن است.
هدف از این کمپاین و یا برنامه (Afghanistan is NOT SAFE یعنی افغانستان جای امن نیست) اعتراض به سیاست اخراج غیر انسانی و بشری دولت فدرال آلمان و توقف اخراج اجباری افغانها به جایی که امنیت وجود ندارد، می باشد.
بناءً ما پناهنده گان افغان از سازمان ها، افراد و دفاتری که در این راستا کار می کنند خواهشمندانه تقاضا داریم تا از وضعیت بد امنیتی افغانستان آگاه شوند و بعداً چنین تصامیمی را در باره اخراج افغان های پناهنده بگیرند تا نشود که عواقب تهدید کننده زنده گی برای پناهنده گان به ارمغان بیاورد.

 

 

در جواب مصاحبه شما که از اداره مهاجرت و پناهندگی (بامف) می آید چه چیزی نوشته میشود و معنی آنها چیست؟

 

در جواب درخواست پناهندگی شش حالت داریم: سه نوع قبولی داریم، یک نوع ممنوعیت دیپورت و دومورد ردی کامل

 

اگر در نامه های شما کلمه abgelehnt دیدید یعنی “ردشده”

اگر کلمه zuerkannt anerkannt دیدید یعنی “قبول 
 شده”

حالا مواردی که اشاره میشود در نامه ها:

1.Der Antrag auf Asylberechtigung wird anerkannt.

■قبولی سه ساله و پاس آبی (معروف به پناهندگی سیاسی که خیلی هم صحیح نیست) *اگر مستقیم و بدون ویزا و اثر انگشت آلمان رسیده باشید در صورت قبول شدن، این نوع قبولی را خواهید گرفت.

2. Die Flüchtlingseigenschaft wird zuerkannt.

■قبولی سه ساله و پاس آبی (از 2005 هیچ فرقی با اولی نداره قبلا مزایاش کمتر بود) (معروف به پناهندگی تحت کنوانسیون ژنو) *اگر اثرانگشت داشته باشید و یا ویزا گرفته باشید و قبول شوید این نوع قبولی به شما تعلق میگیرد. 1و 2 بهترین حالت قبولی هستند.

3. Der Antrag auf Anerkennung als subsidiär Schutzberechtigter wird anerkannt.

■قبولی یکساله انساندوستانه (بعضی مزایای پناهندگی را دارد مثل حق انتگراسیون کورس و کمک هزینه تحصیلی دانشگاه یا آوسبیلدنگ و…) ولی مثلا حق درخواست الحاق خانواده و… را (حداقل) به محض قبولی ندارد. *در این حالت پناهنده باید از سفارت کشور متبوعش در آلمان درخواست پاسپورت کند و اقامت روی پاسپورت زده میشود اگر سفارت به هر دلیلی از صدور پاسپورت خودداری کند، اداره مهاجرت پاسپورت طوسی (خاکستری) رنگ به فرد ارائه میکند که البته اداره مهاجرت در زمینه دادن پاسپورت طوسی سختگیری میکند.

4. Das Abschiebungsverbot des § 60 Abs. 5 oder 7 des Aufenthaltsgesetzes liegt hinsichtlich … (z.B. Iran) vor.

■ممنوعیت اخراج به کشور خود(اقامت یکساله می دهد ولی مزایا خیلی کمتر از انساندوستانه میباشد) برای کشورهایی مثل ایران که دیپورت ندارد (البته فعلا)

5. Das Abschiebungsverbot des Aufenthaltsgesetzes liegt nicht vor.

■ردی کامل و اخراج به کشور خود(با مورد پنج فقط یک nicht فرق دارد)

6.Ablehnung als „offensichtlich unbegründet“

■حالت ششم که میگوید کلا تقاضای پناهندگی فرد اساس و مبناء ندارد (برای کشورهای امن مثل صربستان، تونس، آلبانی و… / وقتی تشخیص بدهند مدارک جعل بوده یا اطلاعات داده شده از طرف پناهجو غلط است / افراد مجرم و خطرناک با حکم بالای 3 سال حبس / برای بچه های پناجویان رد شده / وقتی پناهجو مدت زیادی بعد از رسیدن به خاک آلمان خود را معرفی میکند و موارد دیگر) حالت گیج کننده نامه ها این است که موارد را از بالا به پایین همه را مینویسند تا به یک جواب مثبت برسید و دیدن کلمه “ردی” در ابتدای نامه شوک بدی وارد میکند پس سعی کنید موارد را از پایین به بالا بخوانید (مثل تابلوهای راهنمایی و رانندگی) چون مثبت ها پایین هستند.

 

 

اطلاعات لازم برای پناهندگی در آلمان

 

کیس چیست؟
سوالاتی که در اینترویو پرسیده میشود؟
قانون دوبلین چیست؟
اثر انگشت چه کشورهایی شامل قانون دوبلین میشود؟

برای دانستن پاسخ به این سوالات پایین مراجعه نمايد !

‎سؤالات متداول متقاضیان پناهندگى

 

 

‎آیا کسی که با ویزای شنگن قانونی به اروپا آمده باشد میتواند درخواست پناهندگی کند؟

‎بله میتواند، اما باید دلایل کافی ارائه دهد، توجه داشته باشید که ورود غیرقانونی به اروپا تضمین قبولی پناهندگی نیست و ورود قانونی به اروپا دلیلی بر رد شدن پرونده پناهندگی نخواهد بود، پناهجویان از طریق اثر انگشت ردیابی میشوند و نه از طریق ویزا، ویزای هر کدام از کشورهای حوزه شنگن تنها زمانی قابل ردیابی است که ادارات امور پناهندگی مشکوک شوند که مثلا شما از طریق ویزای شنگن صادر شده از سفارت آلمان به بلژیک آمده اید در این صورت مشخصات شما را به آلمان میدهند و متوجه موضوع می شوند، در غیر اینصورت آنها باید برای ردیابی این مورد از تک تک کشورهای شنگن بپرسند و این عملا امکان پذیر نیست، مثالی برای روشن شدن بیشتر موضوع میزنم، فرض کنیم یکی از بستگان نزدیک شما در دانمارک زندگی میکند و برای شما دعوتنامه دانمارک میفرستد و شما ویزا میگیرید ولی به آلمان میروید و در آنجا تقاضای پناهندگی میکنید، در مصاحبه از شما میپرسند آیا بستگانی در اروپا دارید؟ شما هم در پاسخ میگویید: بله، برادرم در دانمارک زندگی میکند، آنها مشخصات برادر شما را میپرسند و از این طریق بررسی میکنند و میفهمند که شما از طریق دعوتنامه برادرتان ویزا گرفته اید و به آلمان آمده اید و بعد شما را به کشور دانمارک که صادر کننده ویزای شما بوده میفرستند، الان این موضوع باید برای شما روشن شده باشد، ولی شما چنانچه با ویزای صادره از سفارت دانمارک وارد دانمارک شوید و بخواهید در همان دانمارک اعلام پناهندگی کنید باید با همان پاسپورت که دارنده ویزای دانمارک است خود را معرفی کنید زیرا با توجه به صدور ویزا در سفارت دانمارک در ایران، مشخصات شما در اداره مهاجرت دانمارک ثبت شده و به محض معرفی مشخص میشود که شما با ویزا آمده اید، به همین دلیل بهتر است چنانچه شما با ویزای قانونی وارد اروپا میشوید و قصد دارید در همان کشور صادر کننده ویزا اعلام پناهندگی کنید، با ویزا و پاسپورت خود را معرفی کنید، ولی باید کیس بسیار قوی برای اعلام پناهندگی داشته باشید. البته باز هم راههای بسیاری برای این موارد وجود دارد، از جمله تغییر مشخصات به شرط عدم وجود اثر انگشت، که هر کدام جنبه های مثبت و منفی دارد

 

 

‎مصاحبه پناهندگی چگونه است؟

‎هنوز بسیاری از متقاضیان پناهندگی، درک درستی از قوانین پناهندگی و جنبه های حقوقی آن ندارند، در حالی که کارمندان دولتی در ادارات مربوط به امور پناهندگی با جزئیات در مورد هر کدام از کیس ها بطور مشخص پرسشهایی را مطرح میکنند و پاسخ مشخص میخواهند، در واقع آنها کاری به این موضوع ندارند که در جوامعی مثل ایران سرکوب و اختناق حاکم است، آنها قاضی هستند و قضاوت و داوری خود را بر دلایل شخصی شخص پناهجو متکی می کنند بنابراین مستقل از اینکه هر میزان ناامنی در ایران وجود داشته باشد یا نه، شخص پناهجو باید اثبات کند که تحت پیگرد قانونی یا خطر شکنجه و مرگ بوده است و اساسا اینکه کدام کیس بهتر است و کدام یک نیست جواب مسئله نیست، مهم برای حقوق دانان دولتی در امور پناهندگان این است که دلایل پناهجو چیست و چگونه بیان می شودعضویت در گروههای سیاسی، مذهبی، جنسی و گرایشات جنسی و نظایر آنها همه و همه شاخصهای پذیرش پناهندگی هستند، ولی باید توجه داشته باشید که افراد دولتی برای بررسی هر کدام از کیس ها به اشکال مختلف تحقیق می کنند و پناهجو باید با اطلاعات کافی و جزئیات کامل دلایل پناهندگی خود را توضیح دهدمسئولین امور مهاجرت و مصاحبه کنندگان در تمام کشورها و در کمیساریای عالی پناهندگان سازمان ملل متحد در حوزه کاری خود دارای تحصیلات حقوقی و روانشناسی و هم دارای تجارب بسیار زیادی هستند، بنابراین پناهجو قبل از تسلیم تقاضای خود لازم است که تحقیق به عمل آورد تا در جزئیات بیشتر با معیارهای پذیرش پناهندگی و جنبه های مهم قانونی و حقوقی آن آشنا شود، به علاوه در بیشتر اوقات کارمندان دولتی مراکز پناهندگی از قوانین و نحوه داوری و قضاوت و صدور احکام شرعی و غیرشرعی و سیستم محاکمات کشور پناهجویان بسیار بیشتر از خود آنها آشنایی دارند

 

 

‎آیا داشتن کیس مذهبی به تنهایی باعث گرفتن پناهندگی میشود؟

‎خیر، زیرا شرط اصلی داشتن خطر جانی برای پناهجو می باشد یا به عبارت ساده تر کسی یک پناهنده به شمار می آید که در کشور خود با خطر شکنجه یا کشته شدن به دلیل اعتقادات مذهبی یا سیاسی مواجه باشد و برای نجات جان اقدام به ترک کشور خود نموده است و نه به خاطر مشکلات اجتماعی، فرهنگی یا اقتصادی به این نکته توجه بفرمایید که در هنگام مصاحبه باید اثبات کنید که جانتان در خطر بوده و برای همین کشور خود را ترک کرده و درخواست پناهندگی داده اید، این مطلب شرط لازم برای کیسهای مذهبی می باشد

 

 

‎اگر در کشوری توسط پلیس دستگیر شوم آیا میتوانم بگویم که میخواهم در کشور دیگری اعلام پناهندگی کنم؟

‎خیر نمی توانید، با توجه به قوانین خاص پناهندگی این امکان وجود ندارد و اگر شما در هر نقطه ای دستگیر شوید در همانجا بازجوئی میشوید و وقتی میگوئید پناهنده هستید همه کارهایتان برای دریافت اقامت پناهندگی را در همانجا انجام میدهند و اگر عنوان کنید که مقصد دیگری داشتید این کلام شما موضوع پناهندگی شما را به شدت زیر سوال میبرد و امکان قبولی شما کم میشود

‎چه کیسی بهتر پاسخ میگیرد؟
‎پرسیدن چنین پرسشهایی به این شکل، پاسخ بسیار طولانیتری از ما میطلبد، چون در یک کلام گفتن اینکه کیس سیاسی بهتر است یا کیس اجتماعی، کیس مذهبی بهتر است یا همجنس گرایی، پاسخ ما به تمام اینها مثبت است اما کافی نیست، به دلیل اینکه تمام آنها از شاخصهای پذیرش پناهندگی بر اساس مفاد کنوانسیون ژنو هستند ولی اگر به این اکتفا کنیم پاسخ درستی به پرسش نداده ایم مگر اینکه معنی عملی هر کدام از کیس های فوق را در یک صفحه توضیح دهیم تا حداقل برای خودمان روشن باشد که شخص پناهجو را متوجه اهمیت هر کدام از کیس ها در جزئیات کرده ایم.بنابراین پرسش ها به هر اندازه مشخص باشند پاسخ های ما هم به همان اندازه میتواند برای پناهجویان روشن و دقیق باشد

 

 

‎فاصله زمانی بین ورود به اروپا و معرفی خود برای پناهندگی چقدر باید باشد؟

‎بر اساس احکام دادگاههای اروپا باید درخواست پناهندگی بلافاصله پس از آمدن به اروپا ارائه گردد. منظور این است که در فاصله دو هفته پس از ورود به اروپا درخواست پناهندگی باید ارائه شود. در صورتیکه در این کار تأخیر صورت گیرد، باید دلیل قانع کننده ای برای آن ارائه گردد. البته اداره پناهندگی خیلی به ندرت درخواست کسی را به خاطر تأخیر در ارائه آن رد نموده است

 

 

‎درخواست پناهندگی مجدد،معنی، مفهوم، شرایط و مهلت آن؟

‎درخواست مجدد پناهندگی، بازگشایی دادرسی و پرونده بسته شده پناهندگی می باشد، آن هم به دلیل حقایق یا مدارک اثباتی جدیدی که در جریان اولیه پناهندگی موجود نبوده اند، در مورد آنها اطلاعاتی در دست نبوده و یا قابل دسترسی نبوده اند. قانون مهاجرت، تا کنون مقررات لازم جهت مجاز بودن درخواست مجدد پناهندگی را تغییر نداده است، اما در برخی از موارد در مورد این موضوع می توان فکر کرد که آیا پذیرش تعقیب ویژه جنسی و غیردولتی بعنوان دلیل پناهندگی به عنوان حقایق جدید به رسمیت شناخته می شوند یا نه، (چرا که قانون از این لحاظ فرقهایی با قبل کرده است). مهلت برای ارائه درخواست مجدد پناهندگی حداکثر سه ماه پس از کسب اطلاع از دلیلی که برای بازگشایی پرونده و جریان پناهندگی ارائه می گردد، می باشد

 

 

‎آیا دلایل پس از فرار از کشور و یا فعالیتهای خارج از کشوری به عنوان دلیل پناهندگی برسمیت شناخته میشوند؟

‎فعالیتهای خارج از کشوری اساسا تنها در جریان دادرسی و پرونده پناهندگی مجدد به عنوان دلیل پناهندگی منتفی شده است. اما این فعالیتها در چهارچوب بررسی وجود موانع بازگرداندن پناهجو به کشورش درنظر گرفته خواهد شد

 

 

‎آیا امکان حمایت و قبولی خانواده به عنوان پناهنده تنها با مصاحبه و کیس یک نفر از اعضا خانواده امکانپذیر است؟

‎بله، در اکثر موارد دولت ها به اصل وحدت خانواده ها احترام میگذارند، به طوری که یک خانواده یک مصاحبه و یک تصمیم گیری داشته باشد

 

‎آیا از زمان درخواست پناهندگی اجازه کار دارم؟

‎در تعدادی از کشورهای پناهنده پذیر مثل کانادا بله ولی در اکثر کشورها به طور قانونی خیر، مگر در شرایط خاصی و با تشخیص سازمان رسیدگی کننده به پرونده پناهندگی

 

‎آیا امکان تحصیل فرزندانم از شروع درخواست پناهندگی وجود دارد؟

‎بله، قطعا و به طور رایگان

 

 

‎آیا از شروع درخواست پناهندگی از خدمات پزشکی برخوردار هستم؟

‎در موارد اورژانسی بله و در بعضی موارد خاص به طور رایگان.

 

‎آیا پس از پناهندگی، میتوانم به کشورم برگردم، کشوری که ادعا کردم مورد آزار و در خطر هستم؟

‎بله، اما با این حال اگر پناهندگی شما پذیرفته شده است در این صورت ممکن است کمک های مالی به شما قطع شود و به دلیل اینکه مشخص می شود که شما به طور داوطلبانه پاسپورت کشور خود را دریافت نموده اید و به کشور خود مسافرت کرده اید به دلیل تغییر در شرایط دیگر واجد شرایط پناهندگی نخواهید بود و ممکن است وضعیت پناهندگی شما فسخ شود و تشخیص داده شود که شما پناهنده بودید ولی در واقع دیگر نیستید. بنابراین در صورت نیاز به مسافرت به کشوری که مورد آزار و در خطر بودید، قبل از سفر خود، حتما با یک وکیل مجرب مشورت کنید، تا از راهنمایی های حقوقی لازم بهره مند گردید.

 

‎آیا از شروع درخواست پناهندگی، از حمایت مالی، سرپناه، پوشاک و خوراک برخوردار هستم؟

‎بله، مگر در صورت تشخیص سازمان مربوطه که شما در اولین فرصتی که می توانستید تقاضای پناهندگی نکرده اید و یا بر این باور باشند که پولی دارید یا از جایی پولی دریافت می کنید، که البته در این صورت می توانید شکایت و تقاضای پژوهش کنید.

 

‎چه کسانی مشمول حق پناهندگی نمی شوند؟

‎افراد معینی مشمول حق پناهندگی نمی شوند، این افراد شامل کسانی می شوند که مرتکب اعمال جنایی جدی شده اند و یا مسئول نقض حقوق بشر هستند.همینطور در کنوانسیون “شروط فسخ کننده”ای وجود دارد که می گویند یک فرد می تواند موقعیت پناهندگی اش را بعنوان مثال به این علل از دست بدهد: در زمانی که تقاضای او در حال بررسی است شرایط در کشورش بطور محسوسی بهبود یافته است؛ یا او بعد از اینکه پناهنده شده به کشورش برگشته است. اگر چنین چیزی رخ دهد شما دیگر پناهنده نخواهید بود ولی این لزوما به این معنا نیست که کشور را باید ترک کنید.

 

‎بازگشت داوطلبانه چیست؟

‎اگر وضعیت در کشورتان رو به بهبودی گذاشته است ممکن است بتوانید برای بازگشت به کشورتان کمک مالی دریافت کنید. برخی از افراد برای اسکان مجدد در کشورشان وجه نقد هم دریافت می کنند. تنظیمات مختلفی در این باره وجود دارد که بسته به این دارد که از کدام کشور آمده اید و در کجا تقاضای کمک کرده اید. شما باید از مشاور حقوقی در این باره اطلاعات بیشتری بگیرید.

 

‎به چه اطلاعاتی نیاز دارم تا تقاضای پناهندگی ام موفقیت آمیز شود؟

‎لازم است تا یک اظهاریه مفصل درباره اینکه چرا نگران هستید که ممکن است به طور شخصی تحت اذیت و آزار قرار بگیرید، عرضه کنید. همینطور باید جزییات هر گونه اذیت و آزاری که در گذشته متحمل شده اید را بیان کنید. اگر در گذشته تحت اذیت و آزار نبودید باید توضیح بدهید که چرا اکنون معتقدید که در آینده ممکن است تحت اذیت و آزار قرار گیرید. باید در موقعیتی باشید که با استناد به اطلاعات مستند از طرف سازمانهای مدافع حقوق بشر و یا مطبوعات و یا منابع دیگر بتوانید نشان بدهید که آن نوع اذیت و آزاری را که توصیف می کنید در حقیقت در کشورتان رخ می دهد. اگر شما وکیل دارید او می تواند به چنین اطلاعاتی دسترسی داشته باشد.اداره مهاجرت به اطلاعات مربوط به اینکه در همه کشورهای جهان چه اتفاقاتی رخ می دهد دسترسی دارد. از اینرو به اعتبار خودش تصمیم می گیرد که آیا خطر جدی می تواند متوجه کسی باشد یا نه. با این وجود این به تقاضای شما کمک می کند اگر که بتوانید به همراه با تقاضای تان شواهدی را هم عرضه کنید که نشان بدهند که خطر تحت اذیت و آزار قرار گرفتن یک خطر واقعی است و مردان و زنان همجنسگرایی که قبلا در موقعیت شما قرار داشنه اند مورد آزار قرار گرفته اند.

 

‎اگر تقاضای پناهندگی ام موفقیت آمیز باشد چه رخ می دهد؟

‎به شما برای پنج سال حق اقامت داده می شود. شما از حق تقاضا برای دریافت گذرنامه پناهندگی سازمان ملل (UN refugee travel document) برخوردار می شوید و می توانید مانند هر شهروند اروپایی کار و یا تحصیل کنید و یا تقاضای دریافت بیمه های اجتماعی بکنید. شما می توانید در صورتی که پس از اتمام پنج سال از حق اقامت دائم برخوردار شوید، برای دریافت تابعیت هم اقدام کنید. حق اقامت دائمی در صورتی به شما داده می شود که دلایل قبولی پرونده پناهندگی تان کماکان برایتان وجود داشته باشد.

 

‎چه افکاری برای موفقیت در پرونده پناهندگی معمولا اشتباه است؟

‎همیشه به حرف دوستان خوش نیت تان گوش نکنید مواظب دوستانی باشید که به شما پیشنهاد می کنند بخشی از داستان تان را ببافید؛ این اغلب به مشکل منجر خواهد شد و یا با این کار شما (و دوستان تان) ممکن است مرتکب یک جرم جنایی شده باشید و راهنمایی های اشتباه گاه منجر به موارد غیرقابل جبرانی می شود. فکر نکنید که هر کس از شما پول خواست کلاهبردار است این همیشه صدق نمی کند. وکلاء و مشاورین خوبی هم هستند که از «امداد حقوقی» کار قبول نمی کنند. از اینرو عادی است که آنها بابت کارشان حق الزحمه بگیرند.

-------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 

 

 

  ! چند نکته مهم در خصوص پروسه اخراج پناهجویان از آلمان

 

 دستور اخراج پناهجویان را کدام اداره صادر می کند و کدام بخش مسئول تطبیق آن است؟

چرا برخی ها افزون بر دریافت هشدار اخراج هنوز هم در آلمان باقی می مانند؟

 

کدام اداره تصمیم می گیرد که آیا یک پناهجو اخراج شود یا خیر؟

از آنجایی که اداره مهاجرت و پناهندگی آلمان فدرال (بامف) دوسیه های پناهجویان را بررسی می کند، شاید فکر شود که این اداره تصمیم اخراج را نیز می گیرد. ولی این اداره تنها مشخص می سازد که آیا فرد متقاضی حق سیاسی برای ماندن در آلمان را دارد یا خیر؟ این نهاد می تواند تنها دستور بازگشت دادن پناهجویان (هشدار اخراج) را اعلام کند، اما این اداره نمی تواند در نهایت حکم کند که فرد باید به گونه اجباری بازگشت داده شود. این امر از مسئولیت های حکومت های ایالتی در شانزده ایالت آلمان است که در مجموع دولت فدرال را تشکیل داده اند.

پاسخ منفی تقاضای پناهندگی یکی از دلایل عام برای اداره اتباع خارجی هر ایالت (Ausländeramt) است تا به یک فرد بگوید خاک آلمان را ترک کند، اما این تنها دلیل نیست. خارجی هایی که اجازه اقامت آلمان را دارند و یا پناهندگی دریافت کرده اند، نیز در صورت ارتکاب جرم شدید اخراج می شوند. در این حالت، مقامات محلی با اداره فدرال مهاجرت و پناهندگی مشورت می کنند که آیا اخراج فرد مذکور در تقابل با منافع عامه قرار می گیرد یا نه. با این همه، هر ایالت آلمان می تواند که دستور اخراج اداره فدرال مهاجرت و پناهندگی در خصوص اخراج یک پناهجو را رد کند. به گونه مثال هرگاه این ایالت ها بپندارند که وضعیت امنیتی کشور اصلی فرد بازگشت داده شده به اندازه کافی امن نیست.

 

 

آیا تمام اخراج ها یکسان اند؟

راه های مختلف برای فرستادن پناهجویان
 نه. در واقع دو کته گوری قانونی مجزا از هم در این خصوص وجود دارد. هرگاه ادارات آلمانی تصمیم بگیرند که یک فرد مستحق ویزا یا اجازه اقامت در آلمان نیست، به او اطلاع می‌دهند که تا وقت معینه خاک آلمان را ترک کند که در آلمانی به آن (Ausweisung ) می‌گویند. در «برگه اخراج» به فرد مورد نظر گفته می‌شود که به دلیل عدم داشتن برگه قانونی اقامت تا مهت معین خاک آلمان را ترک کند. این که فرد مورد نظر از چه راه و چگونه آلمان را ترک می کند، مربوط به خودش می شود. اما هرگاه به نظر برسد که فرد مورد نظر به این اطلاع بی‌اعتنایی می‌کند و آلمان را ترک نمی‌کند، نوبت «اخراج» می‌رسد که در آلمانی به آن (Abschiebung ) می‌گویند. بر این اساس، اخراج به صورت اجباری صورت می‌گیرد.

 

 

آیا اخراجی‌ها حق دارند که در برابر تصمیم حکومت اقامه دعوی کنند؟

بلی. به گونه مثال، یک پناهجوی رد شده می تواند که یک فورم درخواست تجدیدنظر را عنوانی محکمه اداری (Verwaltungsgericht) خانه پری نماید. این محکمه بررسی می کند که آیا اداره مهاجرت و پناهندگی فدرال در خصوص فرد مورد نظر تصمیم درست اتخاذ کرده است یا خیر. ولی پناهجویان باید این عمل را خیلی سریع انجام بدهند. آن عده پناهجویانی که درخواست پناهندگی شان به عنوان «واضحاَ بی‌اساس» رد شده باشد، تنها یک هفته وقت دارند که درخواست تجدید نظر کنند، در حالی که دیگران زمان دو هفته ای برای انجام این کار را در اختیار دارند. مردم می توانند همچنان در برابر تصامیم مقامات ثبت اتباع خارجی نیز تجدید نظر طلب شوند.

در میان کسانی که باید خاک آلمان را ترک کنند، هستند هم کسانی که به دلایل مختلف اخراج فوری آنان صورت نمی پذیرد. این افراد شامل کسانی می شود که مثلاَ به دلیل بیماری فزیکی و روانی برای سفر آماده نباشند، امنیت کلی کشور شان تامین نباشد و یا نیازمند اسناد هویت مانند پاسپورت باشند. این گونه افراد تا زمانی که چالش های یادشده برطرف شوند، در جامعه آلمان تحت عنوان (دولدونگ) یا تحمل، نگهداری می شوند.

 

 

وقتی تصمیم اخراج گرفته شد، نخست چه اتفاق خواهد افتاد؟

پناهجویانی که به گونه داوطلبانه و اجباری بازگشت داده شده اند.
 در نخست مقامات انتظار دارند کسانی که واجد شرایط اقامت در آلمان نیستند، باید به خواست خود این کشور را ترک کنند. دولت فدرال آلمان گفته است که در سال ۲۰۱۶ بیش از ۵۰ هزار تن به گونه "داوطلبانه" به کشورهای شان بازگشته اند. این رقم بالاتر از کسانی است که در این سال اخراج شده اند. به این دلیل است که دولت آلمان معمولا یک هزینه بالغ به ۷۵۰ یورو معادل ۸۴۵ دالر امریکایی را برای بازگشت کنندگان داوطلب تحت عنوان سفر خرج می پردازد.

 

آلمان با کسانی که به گونه اجباری اخراج می شوند، چگونه برخورد می‌کند؟

حتی وقتی که دستور اخراج پناهجویان از طرف اداره مهاجرت و پناهندگی فدرال (بامف) صادر شده باشد، این مسئولیت اداره ثبت اتباع خارجی و پولیس ایالتی است که این دستور را تطبیق کنند. برای فرد مورد نظر خبر داده می شود که در زمان مشخص او از محل سکونت اش انتقال داده خواهد شد. کسانی که در گذشته بعد از دریافت این اطلاعیه فرار کرده و یا خود را پنهان نموده باشند، در توقیف نگهداری می شوند تا در وقت اخراج در دسترس باشند. اما آن‌ها به زندان انداخته نمی‌شوند.

رقم پناهجویان اخراج شده از ایالت های مختلف آلمان.
 پولیس هر ایالت مسئولیت دارد که افراد اخراجی را تا میدان هوایی همراهی کرده و به پولیس فدرال آلمان تسلیم نماید. پولیس فدرال وظیفه دارد که این افراد را سوار هواپیما کند. در برخی مواقع حتی برای انتقال این افراد تیاره "چارتر" کرایه شده، اما به گونه معمول از پروازهای روزانه برای انتقال این افراد نیز استفاده می شود. در صورت نیاز، پولیس فدرال نیز سوار هواپیما شده و برای کسب اطمینان، این افراد را در پرواز نیز همراهی می کنند.

نظر به دلایل مالی و لوژستیکی، مقامات تلاش می کنند که در صورت امکان پناهجویان را در گروه ها بازگشت بدهند. ولی اخراج گروهی همیشه بحث برانگیز بوده است. وزارت داخله و بخش های دیگر دولت فدرال می خواهند که مسئولیت طی مراحل اخراج را که در حال حاضر به دوش مقامات ایالتی است، به عهده خود بگیرند. این امر بر می گردد به گذشته آلمان. چنان که مهندسین دولت فدرال آلمان پس از جنگ دوم جهانی خواسته بودند که از تمرکز قدرت قهریه پولیس جلوگیری به عمل آورند. به همین دلیل است که صلاحیت و مسئولیت برای پولیس محلی هر ایالت واگذار

شده است. یکی از پیامدهای آن این است که پالیسی اخراج پناهجویان و تطبیق آن پیچیده به نظر می رسد.

 

 

 

 

 

 ! هموطنان گرامی مهاجر در آلمان

 قرار دریافت پیام ها از هموطنان ما، سالهای زیادی است که تعدادی از اتباع پاکستانی با استفاده از شرایط خوب پذیرش تقاضای پناهنده های افغان توسط کشور میزبان خود را افغان معرفی میکنند و اکثر این پاکستانی ها مصروف کار های غیرقانونی،قاچاق،جرایم جنایی و ترورو اند .
 گرفتاری آنها توسط ارگان های امنیتی کشور های میزبان و رسانش خبرجرایم آنها از طریق رسانه ها بنام افغان هویت ملی و ارزش های اخلاقی مهاجرین افغان را در نزد اتباع کشور میزبان زیر سوال میبرد.
 از شما خواهش داریم تا باشناخت و کسب معلومات از چنین اتباع پاکستانی به ارگان های امنیتی و دفاتر مربوط مهاجرین به زود ترین فرصت خبر بدهید و این را وجیبه ملی و مسولیت اخلاقی خود بدانید.
 از یک طرف یک مجرم جعل هویت را افشا و از طرف دیگر حق یک پناهنده اصلی کشور تان را از سوی استفاده نجات داده و هویت و ارزش های خود را محفوظ نگهه میدارید.